Menu

La Scortecata

Horaires

Vendredi 13 juillet
22:00 - 23:00: La Perchée
Samedi 14 juillet
22:00 - 23:00: La Perchée

Emma Dante (Italie)

Théâtre

Entre commedia dell’arte, carnaval, tragédie napolitaine et débauche fellinienne, Emma Dante adapte Les deux vieilles de Giambatista Basile écrit au XVIIè siècle. La Scortecata -l’écorchée- raconte l’histoire d’un roi qui tombe amoureux d’une voix. Las, la voix est celle d’une vieille femme. Ce conte, Emma Dante le met sur les épaules de deux acteurs qui, demi-nus, semi-travestis, couronnés de fleurs virginales ou la peau  luisante comme celle des lutteurs de foire, se racontent, sans fin, la même histoire d’un amour impossible. On se perd avec eux dans les méandres du dialecte napolitain, dans les lacis d’un conte qui à la fois fait rire et émeut. Commediante, tragediante : italianissime spectacle

À propos de Emma Dante

Figure de premier plan de la scène internationale, Emma Dante fonde la compagnie Sud Costa Occidentale à Palerme en 1999. Mondes habités de créatures sublimes ou de cauchemars tendres, ses spectacles manifestes ont été récompensés par les plus grands prix internationaux dans différents festivals de théâtre européens. Comédienne, metteuse en scène et auteure, elle a créé plusieurs spectacles extraordinaires, tels mPalermu, Carnezzeria, Vita mia ; elle est aussi, depuis peu, réalisatrice pour le cinéma. Dans sa dernière création, Emma Dante donne à voir un théâtre poignant et spectaculaire, peuplé de fantômes, d’instants de grâce et d’images flamboyantes. Parmi ses dernières mises en scènes, Verso Medea par Emma Dante, production Compagnia Costa Occidentale (2012), Le sorelle Macaluso par Emma Dante, production Atto Unico / Compagnia Sud Costa Occidentale (2014), Operetta burlesca par Emma Dante, production Atto Unico / Compagnia Sud Costa Occidentale (2015), Macbeth de Giuseppe Verdi, direction d’orchestre Gabriele Ferro, production Teatro Massimo, Palerme (2017), Bestie di scena, production Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa / Atto Unico /

Compagnia Sud Costa Occidentale, en coproduction avec le Festival d’Avignon et Teatro Biondo de Palerme (2017), La voix humaine par Francis Poulenc et Cavalleria Rusticana par Pietro Mascagni, direction d’orchestre Michele Mariotti, production Teatro Comunale di Bologna (2017).

Crédits

Adapté de : lo cunto de li cunti de Giambattista Basile

Texte | Mise en scène : Emma Dante

Comédiens : Salvatore D’Onofrio // Carmine Maringola

Eléments scéniques | Costumes : Emma Dante

Assistante à la production : Daniela Gusmano

Assistant à la mise en scène : Manuel Capraro

Production: Festival di Spoleto 60, Teatro Biondo di Palermo
en collaboration avec Atto Unico / Compagnia Sud Costa Occidentale

Coordination | Diffusion: Aldo Grompone, Rome.

Liens